A kertész

Rabindranat Tagore

A kertész


Titkos szavak

Nyakamba tennéd friss virágfüzéredet, kedvesem?
Hiszen tudod, koszorúmat azoknak fontam,
akik a képzeletemben élnek,
akik egy nem létező ország nem létező földjén laknak,
akikről a költő dalt énekel.

Szívet cserélni, kedvesem, késő,
túl késő van már az élet illatát egyetlen virágba zárni.
-- szétosztottam mindenem.
Tudod-e a varázsigét?
Valaki tudja-e a titkos szót, amely összegyűjtené,
és bezárná a szívembe, amit szétosztogattam?
Nem tehetek semmit a szívemmel -- a szívem mindenkié.

(Vágó Gy. Zsuszsanna fordítása)

 

Ha tetszik amit látsz ..adj egy szál rózsát:)

Fekete István:Hallgatom a szívem

Jól tudom: a fényt a szemem itta, a dalt a fülem fogta,
a simogatást a kezem érezte, szép utakon a lábam vitt,
és a gondolatok a fejemben születtek,
mint az ég távoli villódzása,
de mindezt a szívem gyűjtötte össze,
és belőle lett minden, ami Szeretet."

Fekete István

Szilágyi Domokos:Búcsú

Kicsit ijedten integettél,

mint akit veszély fenyeget,

s ott maradtam, hogy hiányodban

fölfedezhessem lényeged.



Szilágyi Domokos

Az öröm illan...

Itt volt hát? -- ó, Öröm, Öröm,

Egy szóra még, egy percre még!

Ó, mondd, az ég fenn ugye kék,

S az élet méze nem üröm?


Az Öröm illan, ints neki,

Még visszabúsul szép szeme,

Lágy hangja elfúló zene,

S ezüstfehérek tincsei...



Tóth Árpád

Őri István: Éjjel nyíló rózsa

Őri István: ÉJJEL NYÍLÓ RÓZSA

A Tündérkert szebbnél szebb virágai között van egy,
amelynek erejét éjszaka láthatod meg: az Éjjel Nyíló Rózsa.
Ha odamész hozzá, megérinted a szirmait és beszélsz hozzá, elmondja neked az éjszaka titkait, amit csak ő lát, de amikor mesél, te is látni fogod.
Elmondja, hogy az éjszaka fényesebb, mint a nappal, fényei puhábbak, kedvesebbek és illatosabbak, mint a nappal fényei.
Az éjszaka fényei színesek és hangjuk is van: lágyabb, édesebb minden e világi melódiánál, mert a nyugovóra tért világ csendje szüli őket...

Ady Endre:nem adom vissza

Visszaadok én mindent,
Ha visszaadni lehet.
De nem adom vissza
A szemed.
Belőlem fognak nézni
Téged és egy kék tavat
S mit e földön nézni
Még szabad.
Visszaadok én mindent,
Ha visszaadni lehet,
De nem adom vissza
A szemed.

Szepes Mária

A DÉMONOKAT
kiírom magamból.
A pogányul kételkedőt,
másokért és magamért is dúltan háborgó, örök
vívódót, azért tisztulok talán.
Nem leszek eszelős

zwad - Mad World

Márai Sándor:Kérdés, nagyon hangosan

Miért követsz, te mocskos bánat,
miért lépsz be előttem a szobába,
miért fekszel be előttem az ágyba,
ahol az öröm vagy a nyugalom várna nélküled,
miért érzem nyomodat minden tárgyon, melyet megérintek, minden poháron, melyből inni akarok,
minden szájon, amely fölé hajolok?
Nem ápollak bánat, nem melengetlek,
nem ünneplem árnyaidat.
Ordítva tagadlak,
kiabálva követelem az önfeledt és könnyű örömet,
nem cifrázlak szép, nemes szavakkal,
nem hiszem, hogy te vagy az igazság.
Csak azt tudom, hogy vagy.
Utállak.